Posts Tagged ‘Alemania’

Les Cròniques d’Allenàrnia: Back in the BRD / Las Crónicas de Allenarnia: Back in the BRD

21 Abril 2012

*Entrada bilingüe*

Catalan version

Doncs si, escolten: he tornat A Alemanya. Per més que veja món, visca noves experiències o conega noves gents, sembla que estic abocat a regressar a terres teutones.

No em malinterpreten: per a mi sempre és un plaer deixar-me caure per aquells latituts. Sempre sóc ben rebut i gaudisc de grates companyies, bells paisatges i festes. Sobretot, festes.

Aquesta vegada el viatge ha estat breu, de manera que no els oferiré el relat dels meus anars i tornars per Munic. Els deixe, simplement, un parell de les meues anècdotes o reflexions que crec que han de ser contades:

1. Com sempre, el poble alemany m’ha tractat amb cordialitat, atenció i respecte. Ja anara preguntant una direcció a un transeünt o comprant un bitllet de metro, la gent m’ha atés amb una cortesia que ja m’agradaria que més d’un/a ensenyara alguna vegada per ací.

2. Em fascina com mantenen les tradicions a Munic. S’imaginen que els meus col·legues i jo fórem diàriament vestits de faller? Ací reneguem dels nostres vestits regionals, excepte per a les grans festivitats, com va explicar el Doctor Repronto. Encara que els lederhosen ens puguen semblar ridículs, admire la seua devoció per mantenir la seua herència cultural.

 Imagen

Tradició!

(more…)