Extra, extra

*Entrada bilingüe*

Catalan version

1

Però què és açò? Breaking news? I ens les porta Slowpoke? Vaja, deu ser alguna cosa realment important perquè la bestiola reaccione d’aquesta manera. I bé? De què es tracta?

1

Sloooooooooooooooooow, slow, slow, sloooooooooooowpoke, sloooooooooooow…

1

Eeeeeeeeeeh, estàs segur que vols que els diga això?

1

Slooow…

1

En fi, jo els hi dic. De part de Slowpoke, els desitgem a tots…

1

… un molt feliç Halloween!

1

I per a més felicitacions fora de temps, romanguen tunejats a la mateixa slowpokora en el mateix slowpokanal!

1

1

Spanish version

1

¿Pero qué es esto? Breaking news? ¿Y nos las trae Slowpoke? Vaya, debe de ser algo realmente importante para que el bicho reaccione de esta manera. ¿Y bien? ¿De qué se trata?

1

Sloooooooooooooooooow, slow, slow, sloooooooooooowpoke, sloooooooooooow…

1

Eeeeeeeeeeh, ¿estás seguro de que quieres que les diga eso?

1

Slooow…

1

En fin, yo se lo digo. ¡De parte de Slowpoke, les deseamos a todos…

1

… un muy feliz Halloween!

1

¡Y para más felicitaciones a destiempo, permanezcan tuneados a la misma slowpokora en el mismo slowpokanal!

Anuncis

4 Respostes to “Extra, extra”

  1. Chewrafa Says:

    ¿Eso que tiene el slowpoke al final de los brazos donde debería tener manos son unas uñacas como para arrancarse la cabeza?.

  2. Estíbaliz Says:

    Ahora que lo dice Chewrafa, da un poquito de asquito imaginarse una uña que ocupa to’a la mano. La de roña que tiene que acumular eso.

  3. paco Says:

    Yo me he visto hoy la entrada y pensaba que Slow lo decía con retraso, luego he visto la fecha de publicación y se me ha caído el alma a los pies.

  4. EKSL Says:

    Ahora se entiende mejor lo de “Slowpoke”,para los que no te sigan desde el blog de Randy.
    Mira que es lento el bicho!!.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

S'està connectant a %s


%d bloggers like this: