Aprenga a parlar català amb Bola de Drac. Avui: les frases d’en Vegeta

[Durante una jornada más, vamos a seguir con nuestro pequeño curso de correcta habla catalana. Pido disculpas una vez más a los lectores monolingües, pero, si quieren, vean el vídeo, que es mortal. Y si me lo piden, les traduzco las expresiones, que tampoco tienen desperdicio.]

1

1

Miren vostés el següent vídeo, que és mortal:

1

1

Ai, Vegeta, Vegeta. El príncep dels guerrers de l’espai, quin home! Miren que va nàixer al planeta Vegeta i després d’uns quants anys vivint a la Terra, miren quin català parla! Això sí que és integració, sí! Ja podrien aprendre Montilla i Camps! Les seues frases són molt bones i molt típiques. Fins i tot hi ha unes quantes que jo desconeixia. Així doncs, ací els hi deixe les millors expressions d’en Vegeta, l’heroi i amic dels xiquets i xiquetes:

1

– Segon 5: “M’he entrenat sense descans mentres tu et grataves la panxa!”

. Segon 14: “Doncs els estobem i llestos!”

– Segon 32: “Tots són uns patates, per això.”

– Segon 35: “Demà m’afeitaràs! Tant m’he fa que sigui el gran déu Neptú, l’únic que m’interessa es combatre amb tu i veure qui guanya. Per això participo en un torneig de mitges merdes com aquest. Què et pensaves?”

– Segon 47: “Dròpols!”

– Segon 51: “ Pallasso, et donaré una mica més de temps, a veure si tu pots convèncer els curts de gambals de la Terra!”

– Segon 58: “No siguis ruc, no et preocupes per mi: fes-ne via, pallasso!”

– Minut 1:04: “Mira que ets sabatot!”

– Minut 1:14: “Qui diantre et penses que ets tu, fantasmot?! Ets un ase!”

– Minut 1:22: “Tots dos tenim uns fills força baliga balagas, oi?”

1

I això és tot, senyors meus. El proper dia deixarem de banda el nostre curset sobre la llengua per a parlar d’una cosa totalment diferent. No s’ho perden! Ja sasaben: romanguen tunejats a la mateixa slowpokora en el mateix slowpokanal!

1

[Editat el 25/11/2009 a les 18:15 hores: com que vos he ensenyat com parla en Vegeta, ara vos mostre al seu doblador al català: Joan Sanz Bartra. Un autèntic crack. Gaudiu!]

Advertisements

3 Respostes to “Aprenga a parlar català amb Bola de Drac. Avui: les frases d’en Vegeta”

  1. paco Says:

    No he entendido una mierda, pero tiene su punto verles hablar con acento catalán.

  2. Félix Says:

    Jajajaja, que gran post, no eh parado de reirme… vale, no he entendido nada…

  3. Joselo Says:

    si os sirve de consuelo yo hablo catalán y a alguna de las frases no me resultan faciles de entender. xD

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s


%d bloggers like this: