Cosas que molan y otras que no molan tanto de vivir en un pueblo / Coses que molen i altres que no molen tant de viure en un poble

*Entrada bilingüe*

Spanish version

Cuando te vas a vivir al pueblo, siempre notas las grandes diferencias que hay con tu lugar de residencia anterior, y mucho más si antes vivías en una gran ciudad. Qué duda cabe que yo ya he notado dichas diferencias: es un estilo de vida mucho más tranquilo, pausado, relajado, cercano, cotilla y sencillo. Es hasta saludable: hay mucha menos contaminación, tanto ambiental como acústica. Las pegas son obvias: es más fácil aburrirse por falta de opciones de ocio.

Pero siempre aparece algo que te rompe los esquemas. Algo que te recuerda por qué hubo una época en la que gente prefería el estilo de vida rural al de las grandes urbes. Y es que el otro día me levanté y cuando fui al baño oí 4 ladridos. Nada fuera de lo común en un pueblo, la verdad. Pero me sorprendió lo cerca que sonaban y la frecuencia con la que se escuchaban. Así que me asomé por la ventana y vi esto:

050

051

053

056

0581

Una manada de perros viene todas las mañanas a la parte de atrás de mi casa a jugar. Son tres cachorros y la líder la manada, su madre, que es una husky preciosa. No me pude resistir a hacerles un montón de fotos. Al final, hasta bajé a la calle para que saliesen mejor y la madre me olió de pasada para hacerme la ficha policial: no se terminan de fiar de las personas, pero se te acercan si les das comida.

059

Creo que fue una buena manera de empezar la mañana.

El problema de esta hermosa e idílica forma de vida hace acto de presencia cuando te obligan a ir así por el pueblo:

carnaval-09-062

Sí, por mucho que me curre la postura, sigo siendo uno de los templarios más cutres que se hayan visto. Al menos nos los hemos pasado bien, que si no…

Por lo tanto ya hemos llegado al final del Carnaval de una maldita vez y no me volveré a disfrazar de nada en una buena temporada. Aunque sabiendo cómo van las cosas por aquí, quizás tenga que ponerme cualquier chuminada en algún momento…

En fin, gentucilla. Durante los próximos días voy a dedicar todos mis esfuerzos a menoscabar la fiesta fallera. No se lo pueden (ni se lo quieren) perder: ¡permanezcan tuneados a la misma slowpokora en el mismo slowpokanal!

1

1

Catalan version

Quan et vas a viure al poble, sempre notes les grans diferències que hi ha amb el teu lloc de residència anterior, i molt més si abans vivies en una gran ciutat. Quin dubte cap que jo ja he notat aquestes diferències: és un estil de vida molt més tranquil, pausat, relaxat, proper, tafaner i senzill. És fins i tot saludable: hi ha molta menys contaminació, tant ambiental com acústica. Les traves són òbvies: és més fàcil avorrir-se per falta d’opcions d’oci.


Però sempre apareix alguna cosa que et trenca els esquemes. Una cosa que et recorda per què va haver una època en la qual gent preferia l’estil de vida rural al de les grans urbs. I és que l’altre dia em vaig alçar i quan vaig anar al bany vaig escoltar 4 lladrucs. Gens fora del comú en un poble, la veritat. Però em va sorprendre el prop que sonaven i la freqüència amb la qual s’escoltaven. Així que vaig treure el cap per la finestra i vaig veure açò:

050

051

053

056

0581


Una rajada de gossos ve tots els matins a la part de darrere de la meua casa a jugar. Són tres cadells i la líder la rajada, la seua mare, que és una husky preciosa. No em vaig poder resistir a fer-los un munt de fotos. Al final, fins i tot vaig baixar al carrer perquè eixiren millor i la mare em va olorar de passada per a fer-me la fitxa policial: no s’acaben de fiar de les persones, però se’t acosten si els dónes menjar.

059


Crec que va ser una bona manera de començar el matí.


El problema d’aquesta bella i idíl·lica forma de vida fa acte de presència quan t’obliguen a anar així pel poble:

carnaval-09-062


Sí, per molt que em curre la postura, seguisc sent un dels templaris més pobres que s’hagen vist. Almenys ens ho hem passat bé, que si no…


Per tant ja hem arribat al final del Carnestoltes d’una maleïda vegada i no em tornaré a disfressar de res en una bona temporada. Encara que sabent com van les coses per ací, potser haja de posar-me qualsevol xuminada en algun moment…


En fi, gentoleta. Durant els pròxims dies vaig a dedicar tots els meus esforços a menyscabar la festa fallera. No s’ho poden (ni s’ho volen) perdre: romanguen tunejats a la mateixa slowpokora en el mateix slowpokanal!

Anuncis

6 Respostes to “Cosas que molan y otras que no molan tanto de vivir en un pueblo / Coses que molen i altres que no molen tant de viure en un poble”

  1. Joselo Says:

    prime!
    jajajaja tenia que decirlo o reventaba…

    Desde luego la cofia es un rato “graciosa”…..pero todo sea porque los niños cofrentinos crezcan con ilusion y no se den a la drogas…. xDDD

    Saludos

  2. paco Says:

    ¿No vas a volver a disfrazarte? ¿Ni siquiera de Slowpoke?

  3. anomenatinutil Says:

    Doncs no hi veig res fora del normal a l’última foto… excepte la central nuclear del fons…
    hehe

  4. paco Says:

    Pst, eh, charlie, para usted:

  5. EKSL Says:

    Disfrute de la bucolica vida en el pueblo,que no siempre puede uno relajarse.
    Y si toca disfrazarse,pues vale.

  6. Superlayo Says:

    Creo que lo único que echaría en falta en un pueblo (si pudiese tener Internet) sería la gente que dejase en la ciudad (y total, para el finde siempre se podría acercar uno a un villorrio mayor). Por otra parte, para mí sería una paz, una tranquilidad y (con suerte) unos paisajes, que me darían una vida casi idílica…

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

S'està connectant a %s


%d bloggers like this: