*Entrada bilingüe*
Catalan version
Avui seré breu: Democràcia Real Ja va ser un èxit. M’assec orgullós d’haver format part d’aqueixa expressió per un sistema que li torne el poder al poble. Si volen que la lluita seguisca, no dubten a acudir a les concentracions de les diferents ciutats espanyoles:
1
Madrid – Puerta del Sol
Toledo – Plaza de Zocodover
Sevilla – Plaza de la Encarnacion
Santiago de Compostela – Obradoiro
Cordoba – El Bulevar
Zaragoza – Plaza del Pilar
Alacant- Plaça de la Muntanyeta
VAlència – Plaça de l’Ajuntament
Jaen – Plaza de las Batallas
Santander – Plaza de la Porticada
Barcelona – Plaça de Catalunya
A Coruña – Obelisco
Granada – Fuente de las Batallas
Lanzarote – La plazuela – Arrecife
Las Palmas de Gran Canaria – Plaza de San Telmo
Málaga – Plaza de la Constitución
Tenerife – Plaza de la Candelaria
Bilbao – Teatro Arriaga
Palma de Mallorca – Plaza de España
Xixón/Gijón – Plaza del Ayuntamiento
Huelva – Plaza Antiguo Colombino
Vigo – Calle del Príncipe
Murcia – La Glorieta
Burgos – Plaza Mayor
Pamplona – Plaza del Ayuntamiento
Oviedo – Plaza Escandalera
Segovia – Plaza del Acueducto
Ourense – Praza Maior
Valladolid – Plaza Fuente Dorada
Cáceres – Plaza Mayor
Cartagena – Plaza de los Juncos
Cádiz – Pza San Juan de Dios (ayuntamiento) a las 21:00 hs
Lleida – Plaza Ricard Vinyes
León – Plaza Botines
Soria – Plaza Mayor
1
Perquè no demanem l’abstenció! Demanem la fi del bipartidisme miserable que destrueix el nostre futur com societat! Que els quals ens governen siguen els quals trie la voluntat popular, no els consells d’administració de les diferents empreses!
1
I per a acabar, els deixe amb un parell de reflexions.
1
Estem en la recta final. Encara es poden canviar coses. Sàpiguen com romanent tunejats a la mateixa slowpokora en el mateix slowpokanal!
1
1
Spanish version
Hoy seré breve: Democracia Real Ya fue un éxito. Me siento orgulloso de haber formado parte de esa expresión por un sistema que le devuelva el poder al pueblo. Si quieren que la lucha siga, no duden en acudir a las concentraciones de las diferentes ciudades españolas:
1
Madrid – Puerta del Sol
Toledo – Plaza de Zocodover
Sevilla – Plaza de la Encarnacion
Santiago de Compostela – Obradoiro
Cordoba – El Bulevar
Zaragoza – Plaza del Pilar
Alicante – Plaza de la Montañeta
Valencia – Plaza del Ayuntamiento
Jaen – Plaza de las Batallas
Santander – Plaza de la Porticada
Barcelona – Plaza de Catalunya
A Coruña – Obelisco
Granada – Fuente de las Batallas
Lanzarote – La plazuela – Arrecife
Las Palmas de Gran Canaria – Plaza de San Telmo
Málaga – Plaza de la Constitución
Tenerife – Plaza de la Candelaria
Bilbao – Teatro Arriaga
Palma de Mallorca – Plaza de España
Xixón/Gijón – Plaza del Ayuntamiento
Huelva – Plaza Antiguo Colombino
Vigo – Calle del Príncipe
Murcia – La Glorieta
Burgos – Plaza Mayor
Pamplona – Plaza del Ayuntamiento
Oviedo – Plaza Escandalera
Segovia – Plaza del Acueducto
Ourense – Praza Maior
Valladolid – Plaza Fuente Dorada
Cáceres – Plaza Mayor
Cartagena – Plaza de los Juncos
Cádiz – Pza San Juan de Dios (ayuntamiento) a las 21:00 hs
Lleida – Plaza Ricard Vinyes
León – Plaza Botines
Soria – Plaza Mayor
1
¡Porque no pedimos la abstención! ¡Pedimos el fin del bipartidismo cicatero que destruye nuestro futuro como sociedad! ¡Que los que nos gobiernen sean los que elija la voluntad popular, no los consejos de administración de las diferentes empresas!
1
Y para acabar, les dejo con un par de reflexiones.
1
Estamos en la recta final. Todavía se pueden cambiar cosas. Sepan cómo permaneciendo tuneados a la misma slowpokora en el mismo slowpokanal!
